Gathering in front of the United Nation’s Headquarters in Geneva in Protest to the Violation of Human Rights in Iran
Global Action to influence the 2010 Universal Periodic Review of Iran
Date: Monday, February 15, 2010 Location: Palais de Nations (In front of the United Nations headquarters), Geneva, Switzerland Starting Time: 9 a.m. Speech, Music and Solidarity Messages: 1 p.m.
Endorsed by:
- Anti-Violence Campaign for Peace, International Health & Epidemiology Research Centre (USA)
- Canadian Voice of Women for Peace (Canada)
- Cycling for Human Rights in Iran (Canada)
- Deutsch-Iranisches Forum Aachen e.V (Germany)
- Esmail Khoi foundation (USA)
- Federation Europerse (Europe)
- Forum for Human Rights and democracy in Iran (Sweden)
- Iranian Human Rights Activist Groups in EU and North America (International)
- Iran Human Rights Documentation Centre (USA)
- Iranian Progressive Youth (the Netherlands)
- Iranian Queer Organization- IRQO (Canada)
- Iranian Human Rights Society at York University (Canada)
- Iranian Society for Human Rights – Northern California (USA)
- Mournful Mothers of London (England)
- Mütter für den Frieden – Dortmund Gemeinschaft für die Solidarität mit den trauernden Müttern im Iran (Germany)
- Neda Peace and Freedom (Canada)
- Organization for Human Rights and Fundamental Freedoms in Iran (USA)
- People for Iran (USA)
- Progressive American-Iranian Committee (USA)
- Rights and Democracy for Iran (Canada)
- Shahrvand Publication (Canada)
- Society for Human Rights and Democracy in Iran (Germany)
- Society for Human Rights in Iran – Southern California (USA)
- Solidarity with Iran (Canada)
- Solidarity with Iranian Mothers (Belgium)
- Solidarity with Iranian Mothers (Germany)
- Society to Support Iranian People’s Movement for Freedom, Human Rights and Democracy (Germany)
- Supporters of “Mournful Mothers” of Iran in Los Angeles (USA)
- The European Students’ Union (Europe)
- United4Iran (International)
*** To endorse this collective effort, please contact upriran2010@gmail.com تجمع در مقابل دفتر سازمان ملل متحد در ژنو در اعتراض به نقض حقوق بشر در ايران شروع گردهمايی: از 9 صبح شروع سخنراني، موسیقی و اعلام پیام های همبستگی: 1 بعد از ظهر حمایت کنندگان اتحاد برای ایران (بین امللی اتحادیه دانشجویان اروپا انجمن ایرانی حقوق بشردانشگاه یورک (کانادا انجمن آرای ایران انجمن بیان( بلژیک انجمن دیفا (آلمان انجمن دفاع از حقوق بشر و دموکراسی (آلمان ایران آزاد – کانون دفاع از مبارزات مردم ایران برای آزادی، حقوق بشر و دموکراسی (آلمان بنیاد اسماعیل خویی (امریکا پشتیبانان دموکراسی و آزادی برای ایران (آمریکا حامیان “مادران عزادار ایران” در لس آنجلس (آمریکا جمعیت ایرانی حقوق بشر کالیفرنیا شمالی (آمریکا جامعه دفاع از حقوق بشر در ایران – جنوب کالیفرنیا (آمریکا جوانان پیشروی ایرانی (هلند جامعه ی دفاع از حقوق بشر و دموکراسی در ایران (سوئد دوچرخه سواری برای حقوق بشر (کانادا سازمان دگرباشان جنسی ایران – ایرکیو (کانادا شبکه فعالین ایرانی دفاع از حقوق بشر در اروپا و امریکای شمالی (بین المللی شهروند (کانادا صدای زنان کانادا برای صلح (کانادا کمیته همبستگی با ملت ایران (کانادا کمیته آمریکائیان و ایرانیان پیشرو (آمریکا کمپین مبارزه با خشونت برای صلح، مرکز تحقیقات بین المللی بهداشت و طب پیشگیری (آمریکا فدراسیون یوروپرس (اروپا مادران ایرانی هامبورگ (آلمان مادران داغدار لندن (انگلستان مادران صلح -دورتموند حامیان مادران عزادار در ایران (آلمان مرکز اسناد حقوق بشر ایران ( آمریکا ندای مادران( بلژیک ندای صلح و آزادی (کانادا همبستگی با مادران عزادار در ایران- کلن (آلمان ***برای حمایت از این کوشش جمعی لطفا با این آدرس تماس بگیرید upriran2010@gmail.com The situation of human rights in Iran will be reviewed at the 7th session of the Universal Periodic Review (UPR) of the United Nation Human Rights Council (UNHRC), between February 15-17, 2010. Coinciding with the UPR session, “UPR-Iran 2010 Action Group”– a network of local and international human rights organizations and activists — will be holding a protest in front of the United Nations’ offices in Geneva in order to highlight the widespread and persistent violations of human rights in Iran. Noting the escalation of state-sanctioned violence, and the threat of execution against civic activists, we invite all human rights defenders and victims of human rights abuse in Iran to attend these gatherings and to voice their demands. Our demands of the United Nation Human Rights Council are as follows: 1. To condemn state-sponsored violence, torture, rape, execution and other forms of human rights violations in Iran 2. To demand the immediate and unconditional release of all political prisoners 3. To call for freedom of association and expression 4. To dispatch a group of delegates to inspect the condition of prisons and prisoners in Iran 5. To initiate an investigation to identify those responsible for massive human-rights abuses; and to bring them before the International Criminal Court by a referral of the UN Security Council 6. To re-establish a special body for monitoring the human rights situation in Iran در هفتمین اجلاس بررسی ادواری جهانی شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد، در روزهای 15 تا ۱۷ فوریه 2010 در مقر سازمان ملل متحد در ژنو، وضعیت حقوق بشر ایران مورد بررسی قرار خواهد گرفت. در اعتراض به روند گسترده، مستمر و برنامه ريزی شده نقض حقوق بشر در ايران و به مناسبت نشست شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد، ” کمیته یو پی آر- ایران 2010″ — شبکه ایی از نهادهای حقوق بشر داخلی و خارجی و ديگر تلاشگران حقوق بشر– تجمعی اعتراضی در تاريخ 15 تا ۱۷ فوریه 2010 در مقابل مقر سازمان ملل در ژنو بر گزار می کنند. با توجه به شدت یافتن خشونت های دولتی و تهدید روزافزون فعالین اجتماعی به اعدام، از تمامی مدافعين حقوق بشر و قربانيان نقض حقوق بشر در ايران دعوت بعمل می آوريم، از خواستهای اين تجمعات حمايت و در آنها شرکت نمايند. ضمناً از شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد می خواهیم که در به انجام رساندن خواستهای زیر حداکثر تلاش و کوشش خویش را بکار گیرد: 1. محکومیت اعدام، شکنجه، تجاوز، و دیگر موارد نقض حقوق بشر در ایران در همه حوزهها، از جمله حقوق زنان، حقوق کودکان، و حقوق اقلیتهای مذهبی، قومی و جنسی 2. تقاضای آزادی بی قید و شرط کلیه ی زندانیان سیاسی در ایران 3. اعزام هیئتی برای بررسی وضعیت زندان ها و زندانیان ایران 4. ایجاد امکانات لازم برای شناسایی و مجازات تمامی عاملین و آمرین جنايت عليه بشريت و مسببين نقض حقوق بشر در ایران 5. برقراری نظارت مجدد و ويژه بر وضعيت حقوق بشر در ايران
تجمع در مقابل دفتر سازمان ملل متحد در ژنو در اعتراض به نقض حقوق بشر در ايران
شروع گردهمايی: از 9 صبح شروع سخنراني، موسیقی و اعلام پیام های همبستگی: 1 بعد از ظهر
حمایت کنندگان
اتحاد برای ایران (بین امللی اتحادیه دانشجویان اروپا انجمن ایرانی حقوق بشردانشگاه یورک (کانادا انجمن آرای ایران انجمن بیان( بلژیک انجمن دیفا (آلمان انجمن دفاع از حقوق بشر و دموکراسی (آلمان ایران آزاد – کانون دفاع از مبارزات مردم ایران برای آزادی، حقوق بشر و دموکراسی (آلمان بنیاد اسماعیل خویی (امریکا پشتیبانان دموکراسی و آزادی برای ایران (آمریکا حامیان “مادران عزادار ایران” در لس آنجلس (آمریکا جمعیت ایرانی حقوق بشر کالیفرنیا شمالی (آمریکا جامعه دفاع از حقوق بشر در ایران – جنوب کالیفرنیا (آمریکا جوانان پیشروی ایرانی (هلند جامعه ی دفاع از حقوق بشر و دموکراسی در ایران (سوئد دوچرخه سواری برای حقوق بشر (کانادا سازمان دگرباشان جنسی ایران – ایرکیو (کانادا شبکه فعالین ایرانی دفاع از حقوق بشر در اروپا و امریکای شمالی (بین المللی شهروند (کانادا صدای زنان کانادا برای صلح (کانادا کمیته همبستگی با ملت ایران (کانادا کمیته آمریکائیان و ایرانیان پیشرو (آمریکا کمپین مبارزه با خشونت برای صلح، مرکز تحقیقات بین المللی بهداشت و طب پیشگیری (آمریکا فدراسیون یوروپرس (اروپا مادران ایرانی هامبورگ (آلمان مادران داغدار لندن (انگلستان مادران صلح -دورتموند حامیان مادران عزادار در ایران (آلمان مرکز اسناد حقوق بشر ایران ( آمریکا ندای مادران( بلژیک ندای صلح و آزادی (کانادا همبستگی با مادران عزادار در ایران- کلن (آلمان
***برای حمایت از این کوشش جمعی لطفا با این آدرس تماس بگیرید upriran2010@gmail.com
در هفتمین اجلاس بررسی ادواری جهانی شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد، در روزهای 15 تا ۱۷ فوریه 2010 در مقر سازمان ملل متحد در ژنو، وضعیت حقوق بشر ایران مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
در اعتراض به روند گسترده، مستمر و برنامه ريزی شده نقض حقوق بشر در ايران و به مناسبت نشست شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد، ” کمیته یو پی آر- ایران 2010″ — شبکه ایی از نهادهای حقوق بشر داخلی و خارجی و ديگر تلاشگران حقوق بشر– تجمعی اعتراضی در تاريخ 15 تا ۱۷ فوریه 2010 در مقابل مقر سازمان ملل در ژنو بر گزار می کنند.
با توجه به شدت یافتن خشونت های دولتی و تهدید روزافزون فعالین اجتماعی به اعدام، از تمامی مدافعين حقوق بشر و قربانيان نقض حقوق بشر در ايران دعوت بعمل می آوريم، از خواستهای اين تجمعات حمايت و در آنها شرکت نمايند.
ضمناً از شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد می خواهیم که در به انجام رساندن خواستهای زیر حداکثر تلاش و کوشش خویش را بکار گیرد:
1. محکومیت اعدام، شکنجه، تجاوز، و دیگر موارد نقض حقوق بشر در ایران در همه حوزهها، از جمله حقوق زنان، حقوق کودکان، و حقوق اقلیتهای مذهبی، قومی و جنسی
2. تقاضای آزادی بی قید و شرط کلیه ی زندانیان سیاسی در ایران
3. اعزام هیئتی برای بررسی وضعیت زندان ها و زندانیان ایران
4. ایجاد امکانات لازم برای شناسایی و مجازات تمامی عاملین و آمرین جنايت عليه بشريت و مسببين نقض حقوق بشر در ایران
5. برقراری نظارت مجدد و ويژه بر وضعيت حقوق بشر در ايران